フィーチャープレス　スモールビジネス支援


  ビジネス立ち上げにおいて経費はできるだけ抑えたい、というのが経営者の本音です。しかし、リサーチやマーケティング等への周到な準備により、ビジネスの成功率は大幅に高まります。

私どもが提供する「ビジネス支援プログラム」は、ビジネスの立ち上げに欠かすことのできない３つの業務から成り立っています。

−　ホームページ、パンフレット等の制作
−　マーケットリサーチ
−　翻訳等のコミュニケーション業務

私どもはそれぞれの業務を低コストでお引き受けするとともに、複数の業務に対してはパッケージ料金を設定し、決められた予算内で最大限の効果を引き出します。

 


 

効果的なプロモーション

プロモーションは、ビジネスの重要なファクターです。ウェブサイトでも、あまり印象に残らないものと、不思議にイメージが残るものがあります。ロゴ、コピー、デザイン等の要素を統一した一貫性のあるホームページは、たとえシンプルでも強いインパクトを与えます。

ローカルマーケットを対象としたプロモーションは、私どものもっとも得意とする分野です。低予算で効果的な販促物から、リソースをフルに使った大規模なものまで幅広く手がけています。

◆ホームページ作成　
　 ＄７００より

◆販促資料の作成　
　 例：４ページパンフレット　
　 ＄８００より（印刷費用別途）

◆コーポレートロゴ作成
　 ＄５００より

◆プレスリリース作成、配信
　 ＄８００より


翻訳・通訳、マーケットリサーチ業務

通訳・翻訳、マーケットリサーチは、米国でのビジネスに欠かせない要素です。
　 特に、円滑な言語コミュニケーションは米国でビジネスを行う上で必須のポイントと言えます。しかし、様々な状況に対応できる能力を持つスタッフの雇用は現実的に困難です。

私共は、日本語/英語ともに高いコミュニケーション能力を持ち、日米のビジネス界に精通したスタッフを、状況に合わせてアサインします。必要な時に、ベストのスタッフをアウトソースして下さい。

◆翻訳
　 英→日　１ページ（約３００ワード）　＄３０より
　 日→英　１ページ（約４００文字）　＄４０より

◆通訳
　 半日　＄２５０より（交通費等別途）

◆マーケットリサーチ
　 内容により変化